-
1 бивалютная корзина
бивалютная корзина
Искусственно сконструированный показатель, который служит операционныым ориентиром курсовой политики Центрального банка России. Введен 1 февраля 2005 г. для определения реального курса рубля по отношению к основным валютам: доллару и евро вместе. При этом соотношение между включенными в корзину валютами может быть разным. Например, можно сконструировать условную единицу из 0,1 евро и 0,9 доллара США (так было несколько лет), а можно — из 0,45 евро и 0,55 доллара США (так в настоящее время). Стоимость бивалютной корзины складывается следующим образом: 0,45 ? курс евро ЦБ + 0,55 ? курс доллара ЦБ = стоимость корзины в рублях. Бивалютная корзина позволяет удерживать сбалансированный курс рубля, сдерживающий инфляцию и в то же время препятствующий его резкому подорожанию. Ее стоимость может колебаться в связи с колебаниями мирового финансового рынка, но в пределах, устанавливаемых валютным коридором. Дело в том, что при всем положительном значении укрепления национальной валюты, оно может давать и обратный эффект: при сильном ее удорожании экспортные товары вырастут в цене, в результате чего может уменьшиться объем экспорта, приток денежных средств, размер поступлений в бюджет.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бивалютная корзина
-
2 бивалютная корзина
1) General subject: dollar-euro basket (англ. термин взят из новостного сообщения агентства Bloomberg; бивалютная корзина - это операционный ориентир курсовой политики Центрального Банка России, введенный 1 февраля 2005 г., для определения реального к)2) Economy: bi-currency basket3) Banking: dual currency basketУниверсальный русско-английский словарь > бивалютная корзина
-
3 бивалютная корзина
nfin. Euro-Dollar-Währungskorb (http://ru.wikipedia.org/wiki/Áèâàëþòíàÿ_êîðÇèíà) -
4 бивалютная корзина
necon. panier euro-dollar (для евро и доллара), panier bimonétaire -
5 бивалютная корзина из доллара и евро
Currency operations: dollar-euro basket (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из статьи в Wall Street Journal)Универсальный русско-английский словарь > бивалютная корзина из доллара и евро
-
6 бивалютная корзина, состоящая из доллара США и евро
Currency operations: dollar-euro basket (англ. термин взят из новостного сообщения агентства Bloomberg)Универсальный русско-английский словарь > бивалютная корзина, состоящая из доллара США и евро
См. также в других словарях:
Бивалютная корзина — условный показатель, ориентир Банка России, используемый при проведении политики валютного курса. Бивалютная корзина определяет соотношение рубля к двум валютам доллару США и евро, взятым в определенной пропорции. Бивалютная корзина была впервые… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Бивалютная корзина — – условный показатель, ориентир Банка России, используемый при проведении политики валютного курса. Используется для определения соотношения рубля к двум валютам – доллару США и евро, взятым в определенной пропорции. Бивалютная корзина была… … Банковская энциклопедия
бивалютная корзина — Искусственно сконструированный показатель, который служит операционныым ориентиром курсовой политики Центрального банка России. Введен 1 февраля 2005 г. для определения реального курса рубля по отношению к основным валютам: доллару и евро вместе … Справочник технического переводчика
БИВАЛЮТНАЯ КОРЗИНА — Операционный ориентир курсовой политики Центрального Банка России, введенный 1 февраля 2005 г., для определения реального курса рубля, по отношению к основным валютам, доллару и евро Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Бивалютная корзина — (Currency basket) Бивалютная корзина это финансовый ориентир для определения курса рубля к доллару и евро Понятие, структура и характеристика бивалютной корзины России, ценовой коридор колебаний Содержание >>>>>>>>> Бивалютная корзина – это … Энциклопедия инвестора
Бивалютная корзина — Бивалютная корзина операционный ориентир курсовой политики Центрального Банка России, введенный 1 февраля 2005 г.[1] для определения реального курса рубля по отношению к основным валютам: доллару и евро. В момент введения бивалютная… … Википедия
Бивалютная корзина — В целях реализации положений раздела IV.1 Основных направлений единой государственной денежно кредитной политики на 2005 год Банк России с 1 февраля 2005 года перешел к использованию в качестве операционного ориентира курсовой политики стоимости… … Официальная терминология
Корзина — У этого термина существуют и другие значения, см. Корзина (значения). О ремесле изготовления корзин см. Лозоплетение Корз … Википедия
Валютная корзина — Валютная корзина условный набор валют с целью установления курса национальной валюты по отношению к другим валютам либо с целью создания международной расчётной денежной единицы, учитывающей динамику изменения курсов всех валют, входящих в… … Википедия
Режим валютного курса — Режим валютного курса[1] система формирования пропорций обмена национальной валюты на иностранные; варьируется от жёсткой привязки, например, к золоту (золотой стандарт), до свободно плавающего курса, когда ц … Википедия
Валютный коридор — (Currency corridor) Содержание Содержание 1. характеристика 2. Валютный коридор в Валютный коридор – это пределы колебания , устанавливаемые как способ его государственного регулирования и поддерживаемые посредством закупок и . Валютный… … Энциклопедия инвестора